[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ fullwidth=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.23.1″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f2ed\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_fullwidth_header title=\u00a0\u00bb\u00c9cole Tonga\u00a0\u00bb subhead=\u00a0\u00bbMentions l\u00e9gales\u00a0\u00bb header_image_url=\u00a0\u00bbhttps:\/\/tonga-schools.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Untitled-design-9.png\u00a0\u00bb module_id=\u00a0\u00bbheader-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb title_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Regular|700||on|||||\u00a0\u00bb title_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb title_font_size=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb content_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Regular||||||||\u00a0\u00bb content_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb content_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ subhead_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Regular|900|||||||\u00a0\u00bb subhead_text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb subhead_text_color=\u00a0\u00bb#0f0c07″ subhead_font_size=\u00a0\u00bb40px\u00a0\u00bb subhead_line_height=\u00a0\u00bb1.1em\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#f6f2ed\u00a0\u00bb custom_button_one=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_one_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_one_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_bg_color=\u00a0\u00bb#d44d46″ button_one_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_one_border_color=\u00a0\u00bb#d44d46″ button_one_border_radius=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb button_one_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Regular|500|||||||\u00a0\u00bb button_one_icon=\u00a0\u00bb5||divi||400″ button_one_icon_color=\u00a0\u00bb#d44d46″ button_one_custom_margin=\u00a0\u00bb30px||||false|false\u00a0\u00bb button_one_custom_padding=\u00a0\u00bb16px|32px|16px|32px|true|true\u00a0\u00bb custom_button_two=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_size=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb button_two_text_color=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_two_bg_color=\u00a0\u00bb#4746d4″ button_two_border_width=\u00a0\u00bb1px\u00a0\u00bb button_two_border_color=\u00a0\u00bb#4746d4″ button_two_border_radius=\u00a0\u00bb5px\u00a0\u00bb button_two_font=\u00a0\u00bbHelvetica Neue Regular|500|||||||\u00a0\u00bb button_two_icon=\u00a0\u00bb5||divi||400″ button_two_icon_color=\u00a0\u00bb#4746d4″ button_two_custom_padding=\u00a0\u00bb16px|32px|16px|32px|true|true\u00a0\u00bb custom_css_title=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 20px;\u00a0\u00bb custom_css_subtitle=\u00a0\u00bbpadding-bottom: 30px;\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_one_text_color__hover=\u00a0\u00bb#d44d46″ button_one_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_one_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_one_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_two_text_color__hover=\u00a0\u00bb#4746d4″ button_two_bg_color__hover_enabled=\u00a0\u00bbon|hover\u00a0\u00bb button_two_bg_color__hover=\u00a0\u00bb#FFFFFF\u00a0\u00bb button_two_bg_enable_color__hover=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n
<\/p>\n
[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n
En vertu de l’article 6 de la loi n\u00ba 2004-575 du 21 juin 2001 pour la confiance dans l’\u00e9conomie num\u00e9rique, il est pr\u00e9cis\u00e9 aux utilisateurs du site https:\/\/tonga-schools.eu\/<\/a> l’i<\/span>dentit\u00e9 des diff\u00e9rents intervenants dans le cadre de sa r\u00e9alisation et de son suivi :<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ background_size=\u00a0\u00bbinitial\u00a0\u00bb background_position=\u00a0\u00bbtop_left\u00a0\u00bb background_repeat=\u00a0\u00bbrepeat\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.16″ custom_padding=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb custom_padding__hover=\u00a0\u00bb|||\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Association pour la Promotion et l\u2019Avancement du Multilinguisme (SIRET : 842 040 255 00023)<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n contact@multilingualcafe.com<\/a><\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Isabelle Barth<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ hover_enabled=\u00a0\u00bb0″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0″]<\/p>\n Agence Web Dawa<\/a> <\/em><\/span>(SIRET : 852 316 983 00018)<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#000000″ header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Ce site web est h\u00e9berg\u00e9 par Hostinger<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n L’objet du site Tonga Schools est d’offrir une plate-forme d’information sur les langues, l’\u00e9ducation plurilingue et tout ce qui s’y rapporte. Les \u00e9coles de Tonga s’efforcent de fournir des informations aussi pr\u00e9cises que possible sur le site Web https:\/\/tonga-schools.eu<\/a>.<\/span><\/p>\n Tonga Schools offre un service de conseils sur la communication entre les familles plurilingues et les \u00e9coles pour permettre de rejoindre le r\u00e9seau.<\/span><\/p>\n Le site est d’acc\u00e8s libre et gratuit \u00e0 tout internaute. La navigation ou l’utilisation du site suppose l’acceptation, par l’internaute, de l’int\u00e9gralit\u00e9 des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales, qu’il reconna\u00eet du m\u00eame fait en avoir pris pleinement connaissance.<\/span><\/p>\n L’acceptation des pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales suppose de la part des utilisateurs qu’ils jouissent de la capacit\u00e9 juridique n\u00e9cessaire pour cela. Si l’utilisateur est mineur ou ne dispose pas de cette capacit\u00e9 juridique, il d\u00e9clare avoir l’autorisation d’un tuteur, d’un curateur ou de son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Toutes les informations indiqu\u00e9es sur le site https:\/\/tonga-schools.eu<\/a> sont susceptibles d\u2019\u00eatre modifi\u00e9es. Par ailleurs, les renseignements fournis ne sont pas exhaustifs. Ils sont donn\u00e9s sous r\u00e9serve de modification apport\u00e9s depuis leur mise en ligne.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Your content goes here. Edit or remove this text inline or in the module Content settings. You can also style every aspect of this content in the module Design settings and even apply custom CSS to this text in the module Advanced settings.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Nous vous rappelons les caract\u00e9ristiques et les limites du r\u00e9seau Internet et d\u00e9clinons toute responsabilit\u00e9 li\u00e9e aux cons\u00e9quences de votre connexion \u00e0 ce r\u00e9seau via ce site.<\/p>\n Plus particuli\u00e8rement, nous ne saurions \u00eatre tenus responsables de tout dommage, mat\u00e9riel ou immat\u00e9riel caus\u00e9 \u00e0 vos \u00e9quipements informatiques et aux donn\u00e9es qui y sont stock\u00e9es, ni des cons\u00e9quences pouvant en d\u00e9couler sur votre activit\u00e9 personnelle, professionnelle ou commerciale.<\/p>\n Nous ne saurions davantage \u00eatre tenus responsables au cas o\u00f9 vous ne pourriez parvenir \u00e0 vous connecter au site du fait de tout d\u00e9faut technique ou de tout probl\u00e8me li\u00e9 notamment \u00e0 l\u2019enc<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_2,1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n En France, les donn\u00e9es personnelles sont notamment prot\u00e9g\u00e9es par la loi n\u00b0 78-87 du 6 janvier 1978, la loi n\u00b0 2004-801 du 6 ao\u00fbt 2004, l\u2019article L. 226-13 du Code p\u00e9nal et la Directive Europ\u00e9enne du 24 octobre 1995.<\/p>\n <\/p>\n A l\u2019occasion de l\u2019utilisation du site, peuvent \u00eatre recueillies : l\u2019URL des liens par l\u2019interm\u00e9diaire desquels l\u2019utilisateur a acc\u00e9d\u00e9 au site, le fournisseur d\u2019acc\u00e8s de l\u2019utilisateur, l\u2019adresse de protocole Internet (IP) de l\u2019utilisateur.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n En tout \u00e9tat de cause, le propri\u00e9taire ne collecte des informations personnelles relatives \u00e0 l’utilisateur que pour les besoins de certains services propos\u00e9s par le site https:\/\/tonga-schools.eu<\/a>. L\u2019utilisateur fournit ces informations en toute connaissance de cause, notamment lorsqu\u2019il proc\u00e8de par lui-m\u00eame \u00e0 leur saisie. Il est alors pr\u00e9cis\u00e9 \u00e0 l\u2019utilisateur du site l\u2019obligation ou non de fournir ces informations.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Conform\u00e9ment aux dispositions des articles 38 et suivants de la loi 78-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s, tout utilisateur dispose d\u2019un droit d\u2019acc\u00e8s, de rectification et d\u2019opposition aux donn\u00e9es personnelles le concernant, en effectuant sa demande \u00e9crite et sign\u00e9e, accompagn\u00e9e d\u2019une copie du titre d\u2019identit\u00e9 avec signature du titulaire de la pi\u00e8ce, en pr\u00e9cisant l\u2019adresse \u00e0 laquelle la r\u00e9ponse doit \u00eatre envoy\u00e9e.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Aucune information personnelle de l’utilisateur du site https:\/\/tonga-schools.eu<\/a> n’est publi\u00e9e \u00e0 l’insu de l’utilisateur, \u00e9chang\u00e9e, transf\u00e9r\u00e9e, c\u00e9d\u00e9e ou vendue sur un support quelconque \u00e0 des tiers. Seule l’hypoth\u00e8se du rachat du propri\u00e9taire et de ses droits permettrait la transmission des dites informations \u00e0 l’\u00e9ventuel acqu\u00e9reur qui serait \u00e0 son tour tenu de la m\u00eame obligation de conservation et de modification des donn\u00e9es vis \u00e0 vis de l’utilisateur du site https:\/\/tonga-schools.eu<\/a>.<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n Les bases de donn\u00e9es sont prot\u00e9g\u00e9es par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 transposant la directive 96\/9 du 11 mars 1996 relative \u00e0 la protection juridique des bases de donn\u00e9es.<\/span><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_2″ _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n L\u2019A.P.A.M. est la propri\u00e9taire des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et d\u00e9tient les droits d’usage sur tous les \u00e9l\u00e9ments accessibles sur le site, notamment les textes, pr\u00e9sentations, illustrations, images, graphismes, logo, ic\u00f4nes, sons, logiciels.<\/p>\n Toute reproduction, copie, repr\u00e9sentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des \u00e9l\u00e9ments du site, quel que soit le moyen ou proc\u00e9d\u00e9 utilis\u00e9, est interdite, sauf autorisation \u00e9crite pr\u00e9alable de : A.P.A.M.<\/p>\n Toute exploitation non autoris\u00e9e du site ou de l’un quelconque des \u00e9l\u00e9ments qu’il contient sera consid\u00e9r\u00e9e comme constitutive d’une contrefa\u00e7on et poursuivie conform\u00e9ment aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de la Propri\u00e9t\u00e9 Intellectuelle.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\n Le propri\u00e9taire ne pourra \u00eatre tenu responsable des dommages directs et indirects caus\u00e9s au mat\u00e9riel de l\u2019utilisateur, lors de l\u2019acc\u00e8s au site le propri\u00e9taire, et r\u00e9sultant soit de l\u2019utilisation d\u2019un mat\u00e9riel ne r\u00e9pondant pas aux sp\u00e9cifications, soit de l\u2019apparition d\u2019un bug ou d\u2019une incompatibilit\u00e9.<\/p>\n Le propri\u00e9taire ne pourra \u00e9galement \u00eatre tenu responsable des dommages indirects (tels par exemple qu\u2019une perte de march\u00e9 ou perte d\u2019une chance) cons\u00e9cutifs \u00e0 l\u2019utilisation du site Tonga Schools.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.27.4″ _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb header_2_text_color=\u00a0\u00bb#285299″ global_colors_info=\u00a0\u00bb{}\u00a0\u00bb]<\/p>\nPropri\u00e9taire :<\/strong><\/h2>\n
Contact :<\/strong><\/h2>\n
Responsable de publication :<\/strong><\/h2>\n
Webmaster :<\/strong><\/h2>\n
H\u00e9bergeur :<\/strong><\/h2>\n
Objet du site et description des services fournis :<\/strong><\/h2>\n
Acc\u00e8s au site :<\/strong><\/h2>\n
Gestion des donn\u00e9es personnelles :<\/strong><\/h2>\n
Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle et contrefa\u00e7ons :<\/strong><\/h2>\n
Limitations de responsabilit\u00e9 :<\/strong><\/h2>\n
Informations<\/strong> :<\/h2>\n